Pasado un ano e pico desde que creamos este humilde blogue, parécenos incríbel que tendo creado hai uns meses a categoría  «Plataformas, organizacións, asociacións, colectivos…» (na defensa da lingua galega) aínda non falasemos dun dos básicos na defensa e valorización da nosa lingua: A Mesa pola Normalización Lingüística. A pesares de que esta organización é moi coñecida entre moitos galegos, a «ignorancia» (e permitídenos que empreguemos esta expresión ao respecto) ao redor do universo da lingua galega e que rolda entre unha boa parte da sociedade galega, obríganos a facer unha entrada sobre este colectivo.

A Mesa pola Normalización Lingüística (abreviado «A Mesa») é unha plataforma plural, independente e apartidaria cuxo obxectivo principal é a promoción do uso da lingua galega en todos os ámbitos da vida social propios de calquera idioma. Ten como papel fundamental emprender iniciativas que sensibilicen a poboación e que abran novas vías de uso do galego en distintos ámbitos, así como denunciar activamente todo tipo de discriminacións e agresións que poda sufrir a lingua galega e asegurar que se respecte o seu uso individual e mesmo colectivo.

En abril do ano 1986 diversos colectivos convocaron o chamado «Encontro sobre o estado actual da Normalización Lingüística» que reuniu ao redor de 500 asistentes. Entre os acordos chegados, decidiuse crear unha Mesa Permanente para a Normalización Lingüística que se encargase de pór en práctica as conclusións daquela xuntanza.

A Mesa comezou a conseguir especial relevancia en decembro de 1987, cando o goberno central pediu ao goberno galego para que reitara o esencial da orde do 31 de agosto de 1987 pola que se incorporaba o galego como lingua vehicular do ensino. A Mesa non ficou calada e convocou a institucións, APAs, asociacións cívicas, organizacións políticas, sindicatos e a toda a cidadanía en xeral a unha grande mobilización o 13 de decembro do 1987 co fin de defender o proceso de normalización lingüística no ensino, baixo o lema «Aprender en galego non é delito». Esta manifestación convocou a máis de 25.000 persoas.

Desde a súa creación, A Mesa desenvolveu numerosas campañas e denuncias que a acabaron por converter nun referente social moi importante no terreo da normalización da lingua galega. Hoxe é xa unha organización consolidada e implantada en toda a Galiza con máis de 4.000 socios e socias.

Un dos aspectos fundamentais do espírito de traballo da Mesa é o esforzo por ser a causa común do traballo  pola normalización do idioma, polo que sempre procura implicar nas súas accións e actividades a todo tipo de organizacións, institucións ou empresas. Este traballo de colaboración pode ser realizado de xeito puntual ou de maneira continuada. Así por exemplo, no mundo do ensino, A Mesa forma parte dunha plataforma estábel que funciona desde hai anos pola incorporación do noso idioma na escola: CCOO (Comisións Obreiras), CIG (Conferderación Intersindical Galega), STEG (Sindicato dos Traballadores do Ensino de Galiza), Asociación Socio-Pedagóxica Galega e NEG (Nova Escola Galega).

As actividades da Mesa deséñanse con finalidades sensibilizadoras e reivindicativas. As campañas sensibilizadoras teñen un importante elemento informativo e van dirixidas á poboación en xeral, aos comerciantes, empresarios, etc. As accións reivindicativas refírense ás Institucións ou grandes empresas e consisten na denuncia de discriminacións lingüísticas do galego ou do incumprimento da Lei de Normalización Lingüística, aprobada en 1983, mais incumprida aínda hoxe en moitos dos seus artigos. Tamén organizan campañas de felicitación cando unha empresa ou colectivo se destaca de maneira positiva polo uso e promoción do noso idioma. Tanto as accións de denuncia como as felicitacións realízanse a través de cartas directas, notas de prensa que se publican nos medios de comunicación ou edición de miles de tarxetas postais cun texto común que se distribúen entre a poboación para que as persoas as asinen e envíen a nivel individual.

Os campos nos que actúa A Mesa son moi diversos, entre eles, cabería destacar os seguintes: Ensino, Toponimia, Comercio e Empresa, Administración, Banca, Galego exterior, Público en xeral, etc…tamén teñen realizado campañas de denuncia e accións normalizadoras noutros campos: deportes, medios de comunicación, igrexa, xustiza, universidade, informática, etc. Organizan actividades lúdicas e de debate: encontros, charlas, concertos, carreiras polo idioma, teatro, festas…

Editan un boletín trimestral con informacións das súas actividades que lles envían aos seus socios e socias e a outras organizacións ou persoas que o soliciten.

Fan recopilacións de prensa e editan volumes anuais nos que se recollen todas as novas que se produciron ao longo do ano ao respecto da lingua. Estes volumes póñense á venda e constitúen un valioso arquivo documental sobre a realidade lingüística.

Para poder realizar o seu traballo, precisan da colaboración e apoio económico dos socios/as polo que tamén realizan exposicións para dar a coñecer as súas actividades e campañas de afiliación coas que amplían o número de socios/as comprometidos/as co idioma.

Se quixeres coñecer máis sobre as actividades da MESA, ofrecémosvos a ligazón na que poderedes atopar máis información ao respecto. E se estás interesado, non dubides en te converteres en socio desta organización!!

Páxina web d’ A Mesa pola Normalización Lingüística

Asóciate !!!!

 

Tags: A Mesa, a mesa pola normalización lingüística, administración, ámbitos, apoio económico, banca, boletín trimestral, Campañas, campañas de afiliación, colaboración, comercio, Denuncia, denuncias, deporte, deportes, discriminación, discriminacións, emopresa, ensino, galego exterior, idioma galego, igrexa, informática, lingüística, lingüísticas, medios de comunicación, mesa, prensa, público, recopilación, recopilacións, sensibilización, socia, socias, socio, socios, toponimia, universidade, volume anual, volumes anuais, xustiza

 

A asociación Galiza co Galego continúa o seu traballo para poder pór en marcha o vindeiro curso académico 2011-2012 as «Novas Galescolas». Xa levan conseguidas 2179 sinaturas e apoios; precisan de 3000 para pór en funcionamento a rede popular de ensino en galego. No mes de outubro conseguiron chamar a atención  de diversos organismos e sindicatos da Galiza cos que mantiveron unha reunión:  ASPG (Asociación Socio-Pedagóxica Galega) , NEG (Nova Escola Galega) , UCETAG (Unión de Cooperativas de Ensino de Traballo Asociado de Galicia), CIG-ensino, e STEG (Sindicato de Traballadoras e Traballadores do Ensino de Galiza). Durante o mes de novembro tamén se reuniron coa MNL  (A Mesa pola Normalización Lingüística) e CTNL (Coordinadora de Traballadores/as de Normalización da Lingua). Neste mes de decembro que vai entrar en breves, levarán a cabo outras reunións con outros organismos do país.

Ademais, durante este ano 2010, a piques xa de rematar, levaron a cabo diferentes actos pola xeografía galega, para darse a coñecer e recabar novos apoios moi necesarios. Así, realizaron actos en Ferrol, Pontevedra, Santiago de Compostela,  As Pontes e Lugo.

Aínda fíca moito traballo por facer, pero as enormes ganas e ilusións existentes no equipo de traballo, farán que este proxecto se poda levar a cabo en pouco tempo. Galiza co Galego precisa de máis apoios e de máis axuda. 3000, 4000, 5000, 6000 (apoios) …cantos máis sexamos mellor!!

 

«Ou tomamos a iniciativa ou «suicidamos a nosa lingua

Neste ano pecharon as aulas de galego nas cidades, pecharon as galescolas mudándoas por «galiñas azuis», agóchase o uso do galego como lingua á infancia. Agora queren afogar aos servizos de normalización lingüística (de galego) dos Concellos, pasando duns orzamentos de 801.708 € en 2009, a 397.710 € no 2011 (-50%). Os políticos excluíntes teñen no seu ideario a eliminación das linguas propias (galego…). Non son estas razóns dabondo para apoiar o proxecto (social, sen ánimo de lucro) dunha rede popular de ensino en galego?.

Acaso non hai 3000 ou máis galegos que queiran “determinarse”, que queiran facer?. É esta cantidade de cidadáns (3000) os necesarios para garantir o inicio e futuro da rede popular de ensino en galego que faga efectivo o dereito a educación da nosa infancia.

Acaso é moito facer un préstamo na vida (dunha única vez), de 100 euros?. É esta a cantidade que 3000 galegos terían que achegar para garantir o funcionamento das escolas, a súa independencia, pluralidade, laicidade e calidade.

Se cadra é un gran esforzo contribuír con 10 euros anuais a Comisión promotora de ensino Galiza co Galego? É esta a cantidade, que os socios achegan como axuda para que a Comisión poida difundir a idea da aprendizaxe en galego, ter actos públicos, manter entrevistas,…. por toda Galiza.

Comisión, por certo que, como no famoso debuxo de Castelao, está en obras e na que hai sitio para todas e todos..

Cómpre ler con xenerosidade o bloque de Galiza co Galego, coas chaves dos nosos Precursores. Matinar nas accións dos nosos emigrantes que mandaron diñeiro para escolas, para o desenvolvemento, que inventaron o himno e música da nosa nación , que fixeron efectiva a (Real) Academia da Lingua Galega, que fixeron presente a nosa lingua o noso ser na escrita, que mantiveron a resistencia. Eles ademais de manifestarse, facían.

A lingua da infancia, a lingua materna, adquírese nos primeiros anos, e tamén se perde. É na infancia onde a aprendizaxe marca a personalidade do ser, onde pola nosa lingua, pola nosa paisaxe, polo noso clima, por toda a nosa contorna, facémonos galegos.

Reparade pois na importancia do proxecto da rede popular de ensino, na súa etapa infantil na que se está a traballar en Galiza co Galego para que funcione a partires do vindeiro ano 2011.

Galiza co galego vai en 2179 apoios, desexos de que se faga ensino en galego, pero necesita 3.000, 4.000, 5.000, …, precisa de todas as Boas e Xenerosas persoas da Nosa Terra.

Galiza co Galego non pertence a ningunha organización, está a disposición de todos e todas no seu blogue:  http://limiargalego.blogspot.com/  

 

Tags: "Novas Galescolas", 10 euros, 100 euros, 3000, apoios, asociación, cen, colectivo, comisión, Comisión promotora de ensino Galiza co Galego, cota anual, ensino, euros, galego, galescola, galescolas, galiña azul, galiñas azuis, Galiza co Galego, idioma galego, lingua galega, nova, novas, organización, plataforma, promotora, rede, rede de escolas de ensino en galego

 

O martes 16 de novembro de 2010,  o escritor galego Agustín Fernández Paz foi galardoado co Premio da Cultura Galega das Letras (Premios creados polo novo Goberno da Xunta de Galicia (PPdG) e que substitúen aos Premios Nacionais da Cultura Galega creados polo Bipartito e que refrescaron, renovaron e actualizaron estes premios). Despois de comunicárenlle a decisión, o noso escritor máis internacional decidiu rexeitar o galardón. As razóns polas que o rexeita pódense ollar nun comunicado tirado por Prolingua o pasado 8 de outubro do 2010. Deixámosvos de seguidounha nova que complementa a información vertida nesta entrada.

«Agustín Fernández Paz rexeita o Premio Cultura Galega das Letras

17/11/2010

O escritor Agustín Fernández Paz rexeitou onte o Premio da Cultura Galega das Letras, nada máis coñecer que o xurado destes galardóns o distinguía co recoñecemento. Nun comunicado remitido aos medios, ao pouco de facerse público o fallo, Fernández Paz explica que »cando os Premios da Cultura Galega foron convocados manifestei en diferentes foros o meu desacordo con eles». E engade: »En coherencia coa miña postura, agradezo o feito de que o xurado valorase a miña obra, máis non podo aceptar este premio».

Sobre as razóns da decisión, Fernández Paz remite a un comunicado da plataforma ProLingua do 8 de outubro no que, baixo o lema ‘Rosalía de Castro nunca aceptaría este ‘premio», se fai un chamamento ás persoas relacionadas co sector cultural a rexeitar os novos galardóns da Xunta. »Xulgamos lexítimo non aceptar ningún premio que veña hipotecado por agresións contra a mesma cultura que se finxe exaltar con protocolario boato», se di no documento.

O pasado mes de xaneiro, o conselleiro de Cultura, Roberto Varela, anunciaba que suprimiría os Premios Nacionais da Cultura, implantados polo goberno bipartito. Explicaba daquela que custaban »unha fortuna» (tratábase de dez galardóns, dotados con 15.000 euros cada un) e que había que reformulalos (En opinión do PPdeG, os nosos artistas e intelectuais galegos deben vivir na miseria. A Cultura Galega non pode ser premiada con cartos, pero si a española!)  O conselleiro restabálle ademais importancia á relevancia duns premios »sen tradición», que só se entregaran unha vez (en 2008).

Dous meses despois, Varela anunciaba que se convocarían os galardóns, pero con importantes novidades. A primeira: desaparecería o calificativo de ‘nacionais’ (Iso, de feito é o que máis amolou ao PP, o feito de que se equiparase a Galiza como nación e que se lle tentase dar un maior recoñecemento aos premios implantados polo Bipartito. Agora voltamos a uns premios de feria que pouco ou ningún recoñecemento teñen cando veñen ofrecidos por un Goberno que desde que subiu ao poder só se dedicou a atacar e a restarlle dereitos á lingua galega). E con el desaparecían tamén os recoñecementos ás categorías Arquitectura e Espazos Públicos, Cultura Científica e Cultura Tradicional.(Segundo o PPdeG, estes son uns ámbitos que non merecen premios ningún. Os nosos científicos e arquitectos non pagan a pena!)

A convocatoria oficial dos premios publicábase nun DOG do mes de outubro e alí aparecía a terceira grande diferencia entre estes galardóns e os do bipartito: os premiados recibirían unha estatua ou obxecto conmemorativo e un diploma. Desaparecía a dotación económica.

Prolingua

Ao saír a convocatoria dos premios, diversos sectores da cultura galega manifestaron o seu desgusto polos cambios do certame. A plataforma a prol da defensa e promoción da lingua galegas ProLingua, que ten máis de 2.000 sinaturas no seu manifesto fundacional, entre as que están as de xente como Helena Villar Janeiro, Antón Reixa, Darío Xohán Cabana, Manuel Bragado e Cesáreo Sánchez Iglesias, entre outros, xunto a do propio Agustín Fernández Paz, fixo público un manifesto no que reprochaba á Xunta as súas políticas lingüísticas e animaba aos seus simpatizantes a rexeitar os novos Premios da Cultura.

»Ante a convocatoria da Consellería de Cultura e Turismo dos Premios da Cultura Galega, manifestamos que nin a actual Xunta nin o seu presidente, responsables ante a Historia de lexislaren por vez primeira contra a nosa lingua, e polo tanto contra o marco xurídico e fronte ao consenso que posibilitou a súa presenza pública, poden atribuírse agora o papel de benfeitores da cultura galega», dicía a plataforma. »Temos o convencemento de que nin as brillantes sensibilidades nin as mellores intelixencias deste país aceptarán ser utilizadas para sancionar políticas que causan división arredor dun dos símbolos maiores da nosa convivencia».A isto se remitiu Fernández Paz para rexeitar o seu galardón.

O xurado dos Premios da Cultura Galega 2010 determinou nunha reunición celebrada onte na Fundación Cidade da Cultura os sete premiados que recibirán os galardóns en recoñecemento do seu traballo creativo. Fernández Paz foi o galardoado co premio Cultura Galega das Letras »en recoñecemento a súa traxectoria vencellada á escrita galega». A súa candidatura foi realizada polo Consello da Cultura Galega e aprobada pola maioría do xurado.»

 

Desde este humilde blogue, damos todo o noso apoio á decisión de Agustín Fernández Paz de rexeitar este premio e animamos a todos os  nosos intelectuais, arquitectos, artistas, científicos etc que rexeiten, no caso de seren premiados nun futuro, estes galardóns. Nós tamén pensamos e defendemos que «Rosalía de Castro nunca aceptaría ese «premio»".

Tags: 2010, 8, aceptar, Agustín Fernández Paz, coerencia, Coherencia, comunicado, cultura, galega, letras, nacionais, outubro, premio, Premio da Cultura Galega das Letras, premios, Premios Nacionais da Cultura Galega, prolingua, rexeita, rexeitamento, Rosalía, Rosalía non aceptaría ese premio

 

Hoje queremos apresentar-vos a Associaçom Galega da Língua  (AGAL) , umha associaçom sem ánimo lucrativo criada e legalmente constituída em 1981 na Galiza  que visa a plena normalizaçom do Galego-Português da Galiza e a sua reintegraçom no ámbito lingüístico a que historicamente pertence: o galego-luso-brasileiro. Esta associaçom considera que o galego é a denominaçom que o português tem na Galiza e assume que o nome internacional é «português«: » O Galego-Português, na Galiza denominado Galego e internacionalmente conhecido como Português, é a língua própria de Galiza, Portugal e Brasil, sendo também língua oficial em Angola, Moçambique, Cabo Verde, Guiné Bissau, São Tomé e Príncipe, Timor Lorosae…, comunidade lingüística internacional conhecida como Lusofonia (também Galegofonia ou Galego-Lusofonia)».
Nom aposta pela normativa isolacionista (ou «isolata», em termos coloquiais) da RAG (Real Academia Galega), senom que defende que o galego deve fazer-se com a normativa que lhe corresponde por história; de facto, a sua Comissom Lingüística editou as suas próprias normas em 1983 com o título de «Estudo crítico das normas ortográficas e morfológicas do Idioma Galego».

Em maio de 1981 tiveram várias reunións na capital da Galiza, Santiago de Compostela, e que deram como principal conclussom era necessário aproveitar as novas condiçons políticas (Estatuto de Autonomía da Galiza) para poderem respostar aos problemas da língua galega. Acordou-se por tanto constituir umha associaçom (A AGAL) que teria como objectivo conseguir » umha substancial reintegraçom idiomática e cultural do galego, nomeadamente nas manifestaçons escritas, na área lingüística e cultural que lhe é própria: a galego-luso-africano-brasileira« (excerto dos primeiros Estatutos da AGAL).

O 9 de junho desse ano, redigiu-se na Corunha a Acta Fundacional, estabelecendo como membros da mesa Xavier Alcalá, António Gil Hernández, Manuel Miragaia, José Maria Monterroso e Joam Carlos Rábade. Em outubro desse mesmo ano, a associaçom legalizou-se e já em dezembro se elegiu o primeiro Conselho Nacional, presidido pelo membro fundador, Xavier Alcalá.

Presidências da AGAL:

- 1981 a 1982:  Xavier Alcalá (engenheiro de telecomunicaçons e escritor)

- 1982 a 2001: Maria do Carmo Henríquez Salido (linguista, professora da Universidade de Vigo)

- 2001 a 2007:  Bernardo Penabade (linguista e professor de Língua Galega no IES Perdouro de Burela)

- 2007 a 2009: Alexandre Banhos (sociólogo, funcionário).

- Desde 2009 o presidente é Valentim Rodrigues Fagim (Linguista e professor de português na Escola Oficial de Idiomas de Ourense).

Membros de Honra

Durante a sua história, sobre todo nos primeiros anos,  a AGAL distinguiu como membros de honra diferentes personalidades:

- Galegos: Ricardo Carvalho Calero e Jenaro Marinhas del Valle

- Galegos exilados e emigrados: Ernesto Guerra da Cal , Ricardo Flores,  Higino Martins 

- Portugueses:  Manuel Rodrigues Lapa, Óscar Lopes

- Brasileiros:  Leodegário A. de Azevedo Filho, Sílvio Elia, Gladstone Chaves de Melo
A AGAL como editora

A AGAL foi reconhecida formalmente como editora afinal de 2008  ao se integrar no Consorcio Editorial Galego. Contodo, já desde a própria constituiçom da associaçom editou obras ensaísticas , actas de congressos e livros de poesía, teatro ou narrativa de autores como:  Ramón Lôpez Suevos, Ricardo Carvalho Calero, Elvira Souto, Carlos Garrido, Carles Riera, Manuel María, Ernersto Guerra da Cal, Joao Guisán Seixas, Jenaro Marinhas del Valle.  

Além disso, desde o ano 1985 edita a revista Agália  (que tivi períodos de ediçom trimestral e mais recentemente semestral).

Em 2010, a AGAL Editora passou a se denominar Através Editora e  renomeou também as diferentes coleçons. Na sua estreia publicou já obras de Carlos Taibo, Séchu Sende ou Ugia Pedreira.

Página web da Associaçom Galega da Língua

AGAL

Tags: 1983, AGAL, AGAL editora, agália, Alexandre Banhos, ambito, Asociación galega da lingua, Associaçom Galega da Língua, Através Editora, Berbardo Penabade, Carlos Taibo, Comisson Lingüística, Consorcio Editorial Galego, contraria, Ernesto Guerra da Cal, Estudo crítico das normas ortográficas e morfológicas do Idioma Galego, galego, galego-luso-africano-brasileiro, galego-luso-brasileiro, galego-português, galegoportuguês, galicia, galiza, Gladstone Chaves de Melo, Higino Martins, historia, historicamente, historico, honra, idioma galego, isolacionismo, isolata, Jenaro Marinhas del Valle, Leodegário A. de Azevedo Filho, lingua galega, lingüístico, Manuel Rodrigues Lapa, Maria do Carmo Henríquez Salido, membros, normalización, normalizaçom, normas, normativa, Óscar Lopes, pertence, pertencer, presidência AGAL, presidências AGAL, RAG, Real Academia Galega, reintegraçom, revista Agália, Ricardo Carvalho Calero, Ricardo Flores, Séchu Sende, Sílvio Elia, Ugia Pedreira, Valentim Rodrigues Fagim, Xavier Alcalá

Empregando o nome dunha sección  do xornal Galica Hoxe, queremos dar a coñecer diferentes aspectos e distintas noticias ao redor da lingua galega que xurdiron nas pasadas semanas. Que mellor título que «o galego no labirinto» para expresar a idea de acoso e derribo que está a vivir a nosa lingua na súa propia terra, Galiza.

En primeiro lugar, para poder entender as novas ás que nos referimos, sería moi interesante escoitar as palabras dun dos voceiros de Queremos Galego nunha rolda de imprensa feita onte mesmo (21 de setembro de 2010). Deixámosvos de seguido o vídeo no que poderedes escoitar atentamente o comunicado público feito por esta organización.

[kml_flashembed movie="http://www.youtube.com/v/CNoQlImGuLI" width="425" height="350" wmode="transparent" /]

 

As palabras do voceiro de Queremos Galego, Carlos Callón, non deixan máis que en evidencia a situación crítica que está a vivir o galego hoxe en día no noso país. Fronte ás manipulacións continuadas da Xunta do PPdeG, atópase unha realidade moi diferente nas aulas de Galiza coa presenza dun decreto do "plurilingüismo" que no canto de continuar a senda do consenso lingüístico e o camiño de estabelecer unha maior presenza da nosa lingua nas aulas das escolas e institutos da Galiza (aspecto indicado e defendido no Estatuto de Autonomía de Galicia, na Lei de Normalización Lingüística, na Carta Europea de Linguas Rexionais ou minoritarias, etc), por primeira vez na historia da democracia, un goberno do PPdeG pón couto ao noso idioma galego e mesmo se atreve a reducir considereablemente a súa presenza nos centros educativos. Por primeira vez, un PPdeG cada vez máis reaccionario atrévese a prohibir o uso do galego en todas as materias de perfil técnico-científico: Tecnoloxía, Matemáticas, Física e Química...materias que presentan unha maior carga horaria, fronte ás materias de aspecto social: Historia, Ciencias da Natureza, Coñecemento do Medio ( Primaria) etc que presentan unha carga horaria e lectiva moito menor ás materias de carácter científica. Fronte ao "equilibrio lingüístico" ditado por Feijóo (presidente do PPdeG) atopámonos cunha realidade moi rechamante: das 9 horas semanais impartidas en castelán para o conxunto de materias como matemáticas, física e química, tecnoloxía etc...preséntase a impartición de tan só 3-4 horas na lingua galega para o conxunto de materias como Historia ou Ciencias Sociais,  Ciencias da Natureza ou Bioloxía/Xeoloxía (dependendo do ciclo no que se atope o alumnado), Coñecemento do Medio (Primaria). É ese o equilibrio lingüístico tan promulgado por Feijóo?

As Equipas de Dinamización Lingüística de todos os centros educativos da Galiza (antes deste decreto chamadas "Equipas de Normalización e Dinamización Lingüística...vemos neste novo nome o noxo que a palabra "normalización" lle ocasionaba ao PPdeG), veñen avisando desde hai un mes que o tan ansiado "equilibrio lingüístico" tan nomeado polo goberno de Feijóo será imposible de conseguir debido: 1º á escasa carga lectiva que supoñen as materias que se deben impartir en galego "por decreto"; 2º a presenza dun terzo das materias que serán impartidas en inglés sobre todo nos centros privados-concertados e que está a provocar que estas escolas e institutos impartan na lingua inglesa as materias que lles corresponden ser dadas en galego (Bioloxía e Xeoloxía, Historia, CC. Sociais, Coñecemento do Medio etc...). 3º a falta de apoio e material ao profesorado que impartirá as súas clases en galego, o que fai que a día de hoxe, co curso xa comezado, moitos mestres non dispoñan de material e libros adecuados para impartir as súas materias en galego...o que provoca que moito deste profesorado se pase ao castelán para evitar conflitos e unha carga de traballo inmensa que non poden levar a cabo, ou que outra parte do profesorado se vexa na tesitura de elaborar o seu propio material en galego para poder dar as súas clases nesta lingua...o que supón como xa indicamos unha carga de traballo impresionante. 4º as ameazas públicas do PPdeG de expedientar a todo aquel profesorado que se atreva a impartir materias en lingua galega que "por decreto" deben ser dadas en español.
Pois si, é a primeira vez na historia da democracia de Galiza que sobe ao poder un PP recalcitrante que se atreve a insultar e menosprezar o profesorado galegofalante ou que dán as súas clases en galego, e mesmo a ameazalos con expedientes ou incluso coa posibilidade de deixalos no paro simplemente por ter a "ousadía" de ministrar as súas clases en galego. Se o PPdeG se atreve a levar á práctica estas últimas accións, estaría declarando a guerra abertamente a todo o profesorado da Galiza. Porque hai que ter en conta que as ameazas directas do PPdeG só van dirixidas ao profesorado que se atreva a dár as súas clases en galego; porén o PPdeG non nomea sequera, moito menos ameaza, a todo aquel profesorado que ministre as súas aulas en lingua española ou en inglés cando "por decreto" deberían ministralas en lingua galega. Ollamos aquí unha declaración de intencións franquista e racista,que mesmo non chegou a suceder en numerosas ocasións nos últimos anos da propia Ditadura Franquista. Estamos perante un PP antidemocrático, preconstitucional e preautonómico que se sente con poder para levar a cabo calquera medida por moi impopular ou antidemocrática que sexa e que ten ao seu dispór unha boa parte dos medios de comunicación galegos: RTVG, La Voz, El Correo, La Opinión, La Región, El Progreso, Faro de Vigo, etc que crean unha opinión pública e social moi importante. O PPdeG terxiversa e manipula a realidade de continuado co apoio desta prensa antigalega que nunca, mesmo nos seus mellores tempos, defendeu a lingua e a cultura galegas. 

Aínda a semana pasada e esta mesma semana puidemos ler na diferente prensa galega unha nova que podería deixar abraiado a calquera persoa que estea ao corrente das denuncias que o decreto do "plurilingüismo" leva acumuladas no seu existir (Consello da Cultura Galega, Real Academia Galega, Sindicatos (STEG, CIG, CCOO, UXT), A Mesa pola Normalización Lingüística, ANPAS de colexios públicos e mesmo privados de Galicia e un longo etc...), e é que segundo o Conselleiro de Educación Jesús Vázquez, o Consello de Europa parabenizou abertamente o decreto do """plurilingüismo""". Esta nova pode resultar moi chocante se temos en conta que este mesmo ano, unha comisión de Queremos Galego acudíu a Europa para denunciar a situación que a lingua galega estaba a sofrer no seu territorio; visita a Europa que rematou co apoio e a solidariedade do propio Consello Europeo que ten a día de hoxe, no seu poder, toda a documentación que Queremos Galego e outros organismos enviaron a Europa sobre a situación crítica que está a vivir a nosa lingua. Por tanto, esta nova xurdida a semana pasada, pode resultar moi chocante se non souberamos que a conselleira europea que lle transmitiu os parabéns a Jesús Vázquez, na suposta reunión que tanto afirmou o conselleiro en celebrar, milita no propio Partido Popular. Iso xa di moito destes supostos "parabéns", que aínda por riba se fan en nome do Consello Europeo sen ter referencia o propio organismo desta reunión pantasma. A nova foi abertamente manipulada desde a TVG e a CRTVG e desde outros medios "galegos", chegando a convertela en noticia do día e da semana, cando estes mesmos medios acalaron até a saciedade todos os recursos habidos e por haber que este decreto posúe na Xustiza galega que a semana pasada tirou un auto (non sentenza) indicando que non suspendería o decreto do galego. Un auto que o PPdeG quixo elevar á categoría de sentenza, cando todo o mundo douto ou non tan douto en Dereito sabe que un auto non é máis que un aspecto cautelar de moito menor rango ca unha sentenza. As decenas e decenas de recursos abertos en contra do decreto do galego seguen o seu camiño na Xustiza, quen non tirou sentenza ningunha polo de agora. Tantas ganas de manipular e terxiversar a realidade mostra o PPdeG que quer tomar os galegos coma parvos e ignorantes?

Hai uns días os membros da Alianza Libre Europea elaboraron unha carta que dirixiron á Comisaria de Multilingüismo da Unión Europea, tras a manipulación da Xunta sobre a visita do Conselleiro de Educación ás Institucións comunitarias. Este é o contido da carta:

 

"O pasado 14 de setembro a Xunta de Galiza deu a coñecer aos medios de comunicación o suposto encontro que o Conselleiro de Educación e o Secretario Xeral de Política Lingüística mantiveron en Bruxelas coa Comisaria europea de Multilingüismo, Andrea Vassilliou. Segundo a versión ofrecida polo goberno galego, a comisaria gabou, un a un, todos os puntos da política lingüística do Partido Popular e do decretazo contra o galego, o mal chamado Decreto "para o plurilingüismo".

Reproducimos, polo seu interese, o texto completo da carta:

Sra. Comisaria,

Pola presente, os membros da Alianza Libre Europea, partido político europeo integrado no grupo parlamentario dos Verdes-Alianza Libre Europea/ALE, queremos transmitirlle a nosa sorpresa ante as declaracións realizadas polo Conselleiro de Educación da Xunta de Galiza o Sr. Jesús Vázquez, sobre a reunión mantida con vostede no día de onte no seu despacho da Comisión. O Goberno da Xunta emitiu un comunicado de imprensa que aparece hoxe en varios medios de comunicación no que afirma que vostede, na súa calidade de Comisaria "aplaudiu o Decreto de Plurilingüismo". Ben sabemos no eido europeo que as Comisarias e Comisarios estilan a ter un tipo de política prudente sobre o contido deste tipo de reunións con representantes de entidades subestatais como é o caso das Autonomías do Estado español, en especial cando non se traten políticas nas que a Unión Europea ten competencias directas ou propias, por iso aínda resulta máis estraña esta reacción do Conselleiro de Educación galego "atribuíndolle palabras de beneplácito".

Por ese motivo, e na confianza de poder recibir unha aclaración sobre esas declaracións e a reunión celebrada, en base á transparencia política e colaboración entre os membros do Parlamento Europeo e a Comisión Europea, queremos pór en coñecimento da Sra. Comisaria a seguinte información:

O cambio de Goberno galego en marzo de 2009 coa entrada do novo Goberno presidido polo Partido Popular provoca unha situación insólita desde 1983, rompendo o consenso lingüístico existente e voltando a situacións predemocráticas, empezando a recortar dereitos lingüísticos da lingua propia de Galiza, o galego, coa escusa de promover o plurilingüsmo e a aprendizaxe de línguas estranxeiras como o inglés, provocando numerosas críticas dos partidos da oposición (BNG e PSdG), da sociedade civil, do profesorado e o alumnado ante a presentación do Decreto Bases para a elaboración do decreto do plurilingüismo no ensino non universitario de Galiza, o 30 de decembro de 2009. Ese Decreto, a diferenza do expresado polo Conselleiro de Educación na reunión mantida con vostede, non respeita o modelo de plurilingüismo europeo porque non respeita o modelo legal existente de protección e defensa da lingua galega no ensino, vulnerando pois a normativa galega vixente, do Estado español e do Consello de Europa, como a Carta Europea de Lenguas Minorizadas e Rexionais.

Nese sentido queremos solidarizarnos novamente coa Plataforma Queremos Galego, que integra a 700 entidades e outros movementos civís, que aglutinou esta protesta social contra o recorte dos dereitos lingüísticos e que promoveu dúas manifestacións históricas o 18 de outubro de 2009 e o 21 de xaneiro de 2010 na histórica cidade galega e europea Santiago de Compostela. A reacción cívica de protesta de numerosos pais, nais e alumnado e da sociedade civil en xeral sobre este Decreto foi inmensa reclamando un modelo educativo que respeite os estándares europeos de plurilingüismo, empezando por respeitar a lingua propia, o galego, unha lingua milenaria desta nación europea e demandando que non se use o plurilingüismo como escusa de anulación do galego para que fique nun segundo plano educativo do ensino, tanto no horario lectivo como no contido cualitativo de impedir que determinadas materia científicas poidan impartirse en galego.

Como membros da Alianza Libre Europea, queremos denunciar esta situación e ademais facelo en galego para trasladarlle unha información contrastada coa proporcionada polo Conselleiro de Educación da Xunta.

A Alianza Libre Europea considera que o modelo de plurilingüismo defendido pola Xunta de Galiza vai en contra da política de plurilingüismo promovida pola Comisión Europea, porque en primeiro lugar, non está dotando os centros educativos nen do persoal nen dos instrumentos e recursos necesarios para poder posibilitar esta política e porque unha política que fomente o plurilingüismo en detrimento das linguas propias estaría atentando contra os dereitos lingüísticos. Por ese motivo, e dado que non foi posíbel realizar a entrevista solicitada o pasado 23 de marzo para os dáis 13 e 14 de abril, por atoparse a Comisaria no Consello de Madrid, solicitamos novamente unha entrevista para trasladarlle a nosa posición e documentación ao respeito da política de plurilingüismo galega.

Reciba o noso máis cordial saúdo.

Oriol Junqueras Vies
Eurodeputado de ERC de Catalunya, Membro da Comisión de Cultura e Educación do Parlamento Europeo

Jill Evans
Eurodeputada do Plaid Cymru de Gales, Presidenta da Alianza Libre Europea no Parlamento Europeo

François Alfonsi
Eurodeputado do PNC de Corsica

Ian Hudhton e Alyn Smith
Eurodeputados do SNP de Escocia

Frieda Broepels
Eurodeputada da NV-A de Flandres

Ana Miranda
Vicepresidenta da Alianza Libre Europea
Voceira do BNG en Bruxelas"

Non temos máis palabras para describir a situación que se está a vivir ao redor da nosa lingua, a galega. Fica nesta entrada a rolda de imprensa de Queremos Galego, unha carta da Alianza Libre Europea, as valoracións nosas como asociación que somos, e varias novas que incluímos de seguido. Só queremos dicir e trasladar que, perante a prepotencia de Núñez Feijóo e de todo o seu partido, o Partido Popular de Galicia, non ficaremos nunca calados como ben desexa Feijóo. A cada novo ataque que perpetren contra a nosa lingua e cultura, nós sairemos na súa defensa e para dicirlle a Feijóo que se nos queren calar terán que pasar por riba de nós!

As reaccións non se fixeron agardar e as deputadas e deputados do grupo parlamentario da Alianza Libre Europea (ALE), co impulso da galega Ana Miranda, veñen de lle dirixir unha carta -en galego -á Comisaria para pedirlle que aclare en que termos tivo lugar o encontro con Jesús Vázquez e Anxo Lorenzo e en que termos se produciron as súas declaracións, se é que existiron.

O grupo de deputadas e deputados da ALE recordan na súa misiva que as declaracións das comisarias e comisarios europeos adoitan, no caso de producirse, seren moi precisas e cautas, sobre todo ao tratar de materias que non son competencia directa da Unión, senón, como neste caso, das políticas dos estados e de entes subestatais, como é o caso da Xunta de Galiza.

As europarlamentarias e europarlamentarios asinantes ratifican o seu apoio solidario ao pobo galego na exemplar mobilización cidadá do último ano a prol da nosa lingua e da nosa cultura, vehiculizada a través da Plataforma Cidadá Queremos Galego.

 

«Queremos Galego critica a “manipulación informativa

Tags: 2010, 21, 21 de setembro de 2010, a mesa pola normalización lingüística, Alianza Libre Europea, ameazas, ANPAS, asignatura, asignaturas, aula, aulas, auto, autonomía, carga horaria, carta, Carta Europea de Linguas Rexionais ou Minoritarias, CC., CCOO, ciencias da natureza, CIG, clase, clases, colexios públicos, comisaria de multilingüísmo, Comisión de Multilingüísmo, coñecemento do medio, consello, consello da Cultura Galega, cultura, declaración, decreto, decreto do plurilingüismo, equilibrio lingüístico, Equipas de Dinamización Lingüística, Equipas de Normalización e Dinamización Lingüística, estatuto, Estatuto de autonomía de Galicia, Europea, expediente, expedientes, física e química, forte, galega, galego, galegofalante, guerra, historia, idioma, idioma galego, impartir, imprensa, Jesús Vázquez. Tribunal Superior de Xustiza Galego, labirinto, Lei de Normalización Lingüística, lingua, lingua galega, Linguas, LNL, manipulación, manipulacións, matemáticas, materia, materias, ministrar, minoritarias, noticias, novas, o galego no labirinto, parabéns, Partido Popular de Galicia, plurilingüísmo, PPdeG, profesorado, prohibir, Queremos Galego, Real Academia Galega, recursos, rexionais, rolda, sentenza, setembro, sindicatos, STEG, tecnoloxía, TSXG, Unión Europea, UXT, vídeo

 

Ante as preocupantes novas canto ao feche de diversos medios escritos en galego, entre os que se atopan GZ Nación, Vieiros e A Nosa Terra ( este último afectando á versión do seu semanario que se vendía en diferentes librarías e quioscos galegos), diferentes intelectuais galegos crearon un manifesto de apoio aos medios escritos na nosa lingua que penduraron dunha páxina web. Dito manifesto recibíu en tan só 24 horas máis de 1.000 apoios e superou no segundo día da súa existencia máis de 2.000 sinaturas.  A recollida de sinaturas segue activa por tempo indefinido. Calquera persoa se o desexar, pode apoiar esta causa tan importante coma necesaria. É preciso que a xente galega se identifique cos seus medios en galego e que entenda que, permitir o peche e a morte de xornais na nosa lingua, dun xeito  impasible e sen tomar acción ningunha no problema, significa deixar morrer unha parte relevante da nosa propia historia como pobo.

O manifesto lanzado por diferentes persoeiros galegos reza o seguinte:

«Un país é o que fala. Galicia é o Galego. Ninguén pode matar unha lingua. Pero é moi fácil deixala morrer de inanición e abandono. Todos somos responsables de que a nosa lingua reciba a xustiza que merece e as oportunidades que se lle negaron na historia. Que haxa medios en galego importa. Resulta imprescindible para que a nosa lingua viva e medre con futuro. Apoiar ós medios en galego é axudarnos a nós mesmos e o que somos. Resulta cínico e irreal esperar que anos de intervención do mercado a favor do castelán vaian corrixirse sós. Alguén ten que facelo e ten que facelo agora.

Ningunha administración pública deste país pode declararse allea ou ausente cando pechan un tras doutro os xa poucos medios que apostaban pola nosa lingua. Ningunha administración pública pode dicir, sen faltar á verdade, que fixo todo o que podía facer, ou que non hai recursos porque estamos en crise. Demandamos do goberno que poña a vontade política e os recursos que non dubida en poñer para axudar a outros sectores ou medios que non o precisan tanto. Demandamos das administracións públicas que tomen a decisión de axudar aos medios en galego porque é xusto, porque o merecen e porque se lles debe.

Ningún lector ou espectador deste país pode tampouco declararse alleo ou ausente cando pechan un tras outro os medios que se fan na nosa lingua. Os únicos que realmente poden garantir o futuro de calquera medio son os lectores, as audiencias e os anunciantes. Algo falla nun país onde tanta xente se declara amante da súa lingua ou tantas empresas utilizan a galeguidade para posicionarse nos mercados, pero logo non hai nin lectores nin anunciantes para os medios que se fan en galego. A desaparición dos medios no noso idioma non é un problema nin unha responsabilidade da administración, é un problema e unha responsabilidade de todos.»

 

Apoiade o manifesto! Asinade na seguinte páxina web!

Tags: A Nosa Terra, A Peneira Xornal, campaña, fechamento, feche, galego, galegos, galicia, galiza, GZ Nación, idioma galego, importan, intelectuais, lingua galega, manifesto, medios, Mundogaliza, os medios en galego importan, pechamento, peche, persoeiros, semanario d'A Nosa Terrra, semanario de A Nosa Terra, Vieiros, xornais en galego

Neste verán as novas ao redor da lingua galega non foron nada alentadoras, excepto en contadas ocasións. Nos últimos meses fóronse sucedendo unha serie de feches indiscriminados de diversa prensa galega e dos seus correspondentes webs. A polémica comezou co peche do xornal dixital GZ Nación (cuxa páxina web xa non se pode localizar en ningún buscador da Internet) que pasou inadvertido para a sociedade e a prensa galega. Mais a cousa non quedou aí; despois seguiulle o feche de Chuza.org, a famosa comunidade virtual de información na que calquera usuario rexistrado podía subir novas referentes a Galiza ou ao mundo enteiro, pudendo estas ser votadas por todo o conxunto de persoas pertencentes a este sitio web  e desta maneira ser promocionadas (moi similar, por tanto, á conunidade española meneame) . Agora, no seu enderezo web pódese ler a seguinte información (Chuza): 

«chuza! pechou 

Tal como foi anunciado chuza! pechou as súas portas o domingo 25 de xullo de 2010 ás 23:59 logo de máis de 4 anos de funcionamento. Se fuches usuario, visitante ou tes curiosidade polo seu futuro agardo que esta información che sexa de utilidade. 

Onde vai a comunidade?

Pois estas úlitmas horas antes do peche houbo dúas propostas por parte de varios membros da comunidade: 

1. A primeira é mudarse á rede social de novas portuguesa DoMelhor, aló foron varios usuarios e xa teñen actividade no sitio.
2. A outra proposta xurdiu por parte doutro grupo de usuarios e propón darlle continuidade ao proxecto creando un novo chuza xestionado pola comunidade, para organizarse hai estas dúas páxinas: 
   • Unha idea na plataforma de crowdsourcing Galegolab  que de momento está moi incompleta á falta de máis definición.
   • Un grupo en Google Groups como método de comunicación entre a xente interesada en continuar co proxecto

Que vai pasar agora

Nos próximos dias anunciarase a apertura do arquivo estático de chuza para a súa consulta online. 

Calquera novidade a maiores será anunciada nas seguintes páxinas que polo momento siguen funcionado: 

• A wiki de chuza
• A conta de twitter @chuza
• O grupo de Facebook

Que máis?

Darvos as grazas por todos estes anos de colaboración. Agardo que esta comunidade non desapareza e atope o seu acubillo aló onde se sinta máis cómoda. 

Eu paseino moi ben. Vémonos. 

–Berto Yáñez (bertez@gmail.com)» 

Calquera persoa interesada en axudar á comunidade Chuza para poder comezar de novo coa mesma forza ou se cadra máis do que xa tivo no seu momento, pode facelo poñéndose en contacto con eles no seu facebook (para iso tedes que ter vós mesmos unha conta facebook feita), contactando a través do grupo creado por eles no servidor Google (para iso tedes que ter aberta unha conta de correo electrónico en Google) , ou poñéndose en contacto con Berto Yáñez cuxo enderezo-e atópase unhas liñas máis enriba.  

É unha grandísima mágoa que unha comunidade virtual que estaba a ter tanto éxito se vira abocada ao feche. Son moitas as razóns que levaron a este feche (unha delas o contexto de crise económica que se está a vivir) , mais unha única, se cadra a máis chamativa e curiosa: a  falta de apoio explícito da Xunta do PPdeG cara todas as iniciativas (sexan do tipo que sexan) que supoñan dignificar a lingua galega e colocar o seu status onde se merece.  

Até sempre

Hoxe, 24 de xullo de 2010 e véspera do Día Nacional, Vieiros pecha logo de 15 anos de ilusión e esforzo por manter o medio que sempre soñaramos.
 

 

Vieiros foi desde o comezo unha iniciativa aberta e independente, que pretendeu abeirar a toda a comunidade de galegos alí onde estiveren, na crenza de que Galiza non é só un territorio, senón tamén un espazo de comunicación. E nese espazo, Vieiros converteuse no cerne de múltiples proxectos, tanto propios como alleos. Do seu impulso xurdiu o primeiro especial electoral on-line (Eleccións Galegas de 1997), a primeira ciber-charla cun persoeiro (Isaac Díaz Pardo), o primeiro vocabulario sexual realizado coa colaboración dos lectores, a primeira experiencia de creación literaria en rede (Por conto alleo, de Camilo Franco), ou a creación de ‘A Polo Ghit’, o primeiro concurso da canción galega do verán.

Como punto de referencia dos internautas galegos no mundo, Vieiros chegou a ter até máis de trinta correspondentes-colaboradores en diferentes lugares do mundo: desde Gotemburgo a Nova York pasando por Bos Aires e O Bierzo . Asemade, deulle abeiro a colectivos e outras publicacións, como o IGADI, Tempos Novos, Canal Ciencia, Federación Ecoloxista Galega ou Irimia.

Mais foi o labor informativo diario o que consolidou Vieiros como medio de referencia da Internet galega, sobre todo a partir do Prestige, cando -cun esforzo informativo sen precedentes- acompañamos a resposta social diante da catástrofe mentres a meirande parte dos medios maioritarios miraban cara a outro lado.

Sen embargo, e a pesar dos seus máis de 20.000 lectores diarios, Vieiros nunca foi un medio rendible e necesitaba absorber parte dos recursos necesarios para sobrevivir dunha empresa do mesmo accionariado.

En xuño de 2009, nunha situación de aparente bonanza económica no seo das dúas empresas, unha auditoría externa desvelou irregularidades económicas e administrativas de extrema gravidade, cuxa responsabilidade foi asumida por escrito polo daquela xerente e apoderado das empresas, Óscar Martínez, quen terá que responder diante da xustiza.

Este proceso levou ao peche da outra empresa e de forma inmediata deseñouse xunto cos traballadores un plan de viabilidade para salvar Vieiros, cousa que non foi posible dada a gravidade da situación, á que houbo que sumarlle o duro golpe da crise económica.

Foi pois un ano moi difícil no que empresa e traballadores intentamos de todos os xeitos manter acesa a estrela de Vieiros, pero chegou a hora de renderse.

Neste momento, só resta darlles as grazas a todos os lectores, aos que creron neste proxecto, colaboraron nel e puxeron o seu grao de area para que outro xornalismo galego fose posible. E moi especialmente aos traballadores e aos opinadores, pola súa entrega e compromiso inesgotable.

Foi un pracer. Até sempre.

Lois Rodríguez, editor de Vieiros» 

O PPdeG deixou que morrera Vieiros, sen intervir para consolidar a súa viabilidade. Fronte aos millóns de euros que o PPdeG outorga cada ano a xornais como La Voz de Galicia, El Correo Gallego, La Región, La Opinión, Faro de Vigo etc…non quixo axudar economicamente a un xornal de importante calibre como é Vieiros. As únicas razóns deste partido como sempre: ser un xornal de crítica oposto abertamente á política do PPdeG, ter un éxito tremendo non só entre a xente galega que vive na Galiza, senón tamén entre a xente galega emigrada en calquer país do mundo e entre as persoas que estaban a aprender a lingua galega fóra da nosa terra…e inda por riba estar escrito en galego. Eses son os pecados que cometeu Vieiros para que a carraxe que sente o PPdeG contra toda aquela xente que usa o galego e que se opón á forma de facer deste (des)goberno actuara de catalizador para acabar asasinando a un medio de grande importancia.  

Porén, a pesares de que este feche foi seguido dunha forte polémica que fixo correr ríos de tinta entre bastantes xornalistas galegos e entre a xente da mesma rúa e que mesmo chegou a que os Partidos políticos da oposición no Parlamento de Galicia preguntasen ao PPdeG por este feito, non remataron aquí as cousas. Nas últimas semanas, o xornal dixital A Peneira, con máis de 25 anos de historia, ocupou a portada de numerosos medios galegos para denunciar a situación económica na que se atopaba culpando á propia Xunta do PPdeG de non tender a man e de mesmo boicotear este xornal.  

   

«Os problemas financeiros poñen en perigo o xornal

A Peneira’»

 

22/08/2010 

 

Tags: A Nosa Terra, A Peneira Xornal, activos, Atlántico, Chuza!, Chuza.org, desaparición, Diario de Pontevedra, El Correo Gallego, El Progreso, El Retroceso, escritos, Faro de Vigo, fechamento, feche, fican, galego, Galicia Hoxe, GZ Nación, imposta, inanición, La Opinión, La Región, La Voz de Galicia, medios, migallas, millonarias, Mundogaliza, Partido Popular de Galicia, pechamento, peche, PPdeG, Semanario A Nosa Terra, Semanario d'A Nosa Terra, subvencións, Vieiros, Xunta de Galicia

Título: Alicia no País das Marabillas
Autores: María Lado, Lewis Carrol
Ilustradora: Ana Santiso

Edicións do Cumio recupera este clásico de Lewis Carrol achegándonos, nesta ocasión, unha adaptación da novela orixinal pensada especialmente para os nenos. O libro, editado en gran formato e atoda cor, no que se dá unha importancia esencial ás ilustracións da artista Ana Santiso.

“—Que amoladura! Gustábacheme ben saír a xogar a ese xardín! –dixo Alicia mentres deixaba a chave enriba da mesa. E tivo sorte, porque alí mesmo, sobre a mesa, descubriu unha botelliña cunha etiqueta que dicía «Bébeme». Alicia cavilou un anaco se debía bebela ou non. E como dicía «Bébeme» e non dicía «Veleno» nin nada así, finalmente decidiu botarlle un bo grolo. Mmmm… estaba ben bo, que sabía a filloas con azucre, e a orellas de Entroido e a lacón con grelos… e ademais fíxoa encoller e encoller ata que xa cabía pola portiña!!!”

Título: O gato con botas
Autores: Charles Perrault, Fino Lorenzo
Ilustrador: Fino Lorenzo
Tradutor: Fino Lorenzo 

Edicións do Cumio recupera este clásico infantil nunha edición dirixida aos primeiros lectores baseada nas ilustracións do artista galego Fino Lorenzo. Un libro editado en formato grande
e tapa dura, con ilustracións a toda cor que espertarán a imaxinación dos máis pequenos.

“—Meu amo, deixa xa de laiarte! Coas túas botas vellas, ese macuto e o meu xuízo, conseguirei que sexas a envexa da bisbarra. Confía en min! Sen cavilar máis, o mozo deixouse convencer. Moitas veces vira o gato facer marabillas na procura de ratos.”

 Título: Gústame o chocolate
Autores: Davide Calì / Evelyn Daviddi
Colección: Linteo Infantil e Xuvenil

Para nenos de até 7 anos

» Gústame o chocolate: moito, moitísimo!
Gústame cheiralo, miralo, tocalo:
pero maiormente comelo!
O chocolate presta sempre, sempre é bo,
sempre é diferente: nunca hai abondo!»
«Si, de acordo; pero que di a mamá?»

«Para as ilustracións deste libro, os autores percorreron os mercados da área metropolitana de Nova Iorque buscando hortalizas expresivas. Talláronse cun simple coitelo exacto e realzáronse con outras materias naturais, tales como os feixós pencados para os ollos e o zume de remolacha para as bocas. Despois fotografáronse conseguindo o estado de ánimo desexado da forma máis orixinal e divertida. «

Título:  Que tal, vexetal? (Alimentos con sentimentos)
Autores: Saxton Freymann / Joost Elffers
Colección: Linteo Infantil e Xuvenil

Para nenos de até 7 anos

 

Título: A colección de galletas
Autores: Davide Calì, Evelyn Daviddi / Millán Picouto
Traducción: Millán Picouto
Colección: Linteo Infantil e Xuvenil

Para nenos de até 7 anos

«Na miña colección… hai unha galleta para erguerse da cama pola mañá e outra para soñar con aventuras mariñas. Hai unha galleta feita de beixos e outra feita de lembranzas. Hai unha galleta que é mellor non comer e hai outra secreta que ninguén debe ver. En fin, hai unha última galleta que se chama así porque…»

Título: Contos para nenos que dormen deseguida
Autor: Pinto & Chinto
Editorial: Kalandraka

«A primeira montaña que houbo no mundo era unha montaña moi ambiciosa. A primeira montaña que houbo no mundo quería ser aínda máis alta do que era. Púxose a crecer, a crecer…

Estes 28 relatos destacan non só pola brevidade, senón tamén pola súa agudeza narrativa, os xiros literarios e o gran sentido do humor. Son historias baseadas no nonsense que apostan pola orixinalidade e a chiscadela intelixente. Partindo da sinxeleza, sorprenden os lectores con cambios inesperados no curso dos acontecementos e finais que debuxan sorrisos, deixando un pouso de lectura gratificante, sacudindo a creatividade e invitando á reflexión.»

Título: Oh, as cores!
Autor: Jorge Luján
Ilustrador: Piet Grobler
Editorial: Kalandraka

«O peixe adormiñou na area de tanto que o arrolou a marea.

Jorge Luján repasa a gama cromática con pequenos poemas, asociando cada cor a elementos da natureza, emocións ou sensacións. Os suaves e fluidos versos sobre a azul expansión do ceo, o branco vestido da noite ou os froitos da laranxeira brilando como pequenos soles parecen lixeiros e fráxiles.
Así de delicadas, e cun gran poder suxestivo, son as ilustracións en acuarela de Piet Grobler. Colocados contra os fondos de cores fluintes e pintadas con pincel groso, poden atoparse filigranados animais, prantas e obxectos: pequenos paxaros e peixes, diminutas bolboretas, flores ou o remo dunha barca, parecen flotar nestas páxinas.»

Título: Milu
Autor:  Manuel Rivas
Ilustradora: Aitana Carrasco
Editorial: Kalandraka

«…A Milu pareceulle que algo malo rodeaba a súa casa. Era moi raro perder as cancións e perder o bolso e perder o pan. E mesmo os pais, ás veces perdíanse e non volvían á casa. Pero ela tiña a Nana. Estaba todo o tempo soa con ela e non a perdería.

“Milu” relata as vivencias dunha nena en apuros. Cando o seu pai deixa de cantarlle cancións e a súa nai deixa de ter expectativas, unha pequena televisión convértese na súa única compañía. Milu é a voz de moitos nenos e nenas que padecen situacións de desvantaxe social e non poden gozar do seu dereito a vivir en familia. Pero a súa historia lémbranos que hai lugar para a esperanza.»

Título: O Rei Oso Branco e outros contos marabillosos
Autor:  Tim Bowley
Ilustrador: Óscar Villán
Editorial: Kalandraka

«O mozo entrou no bosque ao lombo do seu cabalo máxico. Cos seus ollos feroces, o peito ancho e os cascos de ferro, non se parecía a ningún outro cabalo do mundo. De súpeto…

Este libro de relatos é unha mostra dos mellores contos do narrador Tim Bowley, ilustrados por Óscar Villán co seu inconfundible estilo. Contos do mundo, sobre reis e princesas, mundos fantásticos e animais parlantes.»

Título: Bonecas para recortar. Conxuntos musicais
Produto infantil / xuvenil tirado por Ouvirmos

Cos Bonecos para recortar de Ouvirmos serás violinista, gaiteiro, guitarrista… ou baterista. Poderás tocar o bombo, o tamboril, o saxofón… ou os teclados.

Troca os instrumentos e a vestimenta e séntete parte da banda.
Recomendados para menores de 18 anos ou para quen nunca quixo deixar de ser crianza.

 

Cartaz da edición Festigal 2010

Este ano o Festigal volta con forza como sempre!!  Ídesvos perder a súa nova edición??!!

Na páxina web da Organización deste exitoso evento podedes atopar información sobre a edición do Festigal 2010! Animamos a todo o mundo a que se traslade o 24 e 25 de xullo a Santiago de Compostela e acuda ao Campus Universitario Sur da capital da Galiza para poder gozar durante dous días da mellor música e das mellores actividades posíbeis!

Tamén podes vir en bus ou en tren. As dúas estacións fican preto do Festigal.

 

- 24 de xullo: 23:00h

Os Cuchufellos

Galegoz

Banda Potemkin

Santa Macairo Orkestar

- 25 de xullo: 22:00h

Bellón Maceiras Quinteto

O’ Questrada    /  O’ Questrada (páxina web oficial)

Susana Seivane 

Zona Xantar 2010 
 
- Sábado 24 de Xullo

13:00.

Actuación do Grupo os Folerpas

16:00

Actuación do Grupo os Folerpas

-Domingo 25 de Xullo

16:00.

Actuación Grupo Tradicional

Actuación do Grupo Tantonostén

Galería das Novas Tecnoloxías e Contidos Culturais en Galego 2010

- Sábado 24 de Xullo

19:00h. Presentación de toupa.net cultura para levar

20:00h. Lanzamento de MUSICANDO CARVALHO CALERO, concurso organizado por AGAL e Komunikando onde grupos e solistas musicarán poemas, textos e audios do profesor Carvalho Calero.

21:00h. Presentación aCentral Folque. Centro galego de música popular. aCF ensina, nas escolas de Compostela e Pontevedra. Organiza cursos con especialistas internacionais de: acordeón diatónico, zanfona, gaita, voz, percusión… aCF investiga, asesora, divulga. aCF produce a nivel nacional e internacional.

- Sábado 24 e domingo 25 de Xullo

Asociacións e información ao teu dispor os dous días de Festigal para saber máis e resolver dúbidas sobre:

 

 

Reditegal  : Recursos Dixitais e Tecnolóxicos en Galego, un proxecto incipiente, que ten como obxectivo xerar contido dixital en galego.

A Casa de Música: Un proxecto para a difusión, asesoramento, información sobre música licenciada baixo licenzas libres.

Galería das Ideas 2010

- Sábado 24 de Xullo

18:30h.
Cultura libre? Dereitos de autoría, creación e cultura galega
· Xabier Seixo. Reditegal
· Francisco Alvarellos. A Casa da Música
· Pedro Silva. Blogaliza
· Marcos Paino. Komunikando.net
· Ana Luisa Bouza, deputada BNG no Parlamento galego

20:00h
A quen beneficia o esquecemento? A voltas coa memoria histórica
· Xoan Carlos Garrido. Historiador
· Lourenzo Fernández Prieto. Universidade de Santiago de Compostela; Coordinador do proxecto Os nomes, As Voces.
· Carmen Blanco. Escritora
· Manuel Monge. Comisión pola Recuperación da Memoria Histórica da Coruña
· Dionisio Pereira. Historiador-

Domingo 25 de Xullo

18:00h

Mulleres en marcha até que todas sexamos libres!
Presentación da III Acción Internacional da Marcha Mundial das Mulleres

18:30h.

Relixión, laicismo e sociedade no ano Xacobeo
· Comba Campoy, xornalista. Revista TEMPOS
· Francisco Carballo. Historiador
· Carme Adán. Deputada BNG no Parlamento galego.
· Anselmo López Carreira. Catedrático Historia IES. Profesor UNED
· Andrés Torres Queiruga. Filósofo e Escritor

Galería das Letras 2010

Durante os días 24 e 25 farase mención á saída da revista Galegos cunha edición especial sobor de Rosalía de Castro.

- Sábado 24 de Xullo

16:00h. Presentación do proxecto LIQUILI(portal galego de cultura infantil)

16:30h. Presentación do libro Noente Paradise de Ugia Pedreira en AGAL

17:15h. Presentación dos textos do Congreso sobre Chao Rego.

17:45h. Presentación do libro Animais! de Sechu Sende en AGAL.

20:00h. Presentación do libro Lingua e futuro, coordinado por Goretti Sanmartín en Edicións Laiovento
Falarán:
· Fráncisco Pillado, editor de Laiovento
· Narciso de Gabriel, escritor
· Goretti Sanmartin, coordinadora.

20:45h. Presentación do libro Filhos da brétema de Artur Alonso Novelhe en Galiza Editora.
Falarán:
· Artur Alonso Novelhe, académico da Academia Galega da Língua Portuguesa

21:00h. Presentación do libro Una monarquía protegida por la censura de Iñaki Anasagasti na editorial Foca- Akal.
Falarán:
· Xosé Manuel Pérez Bouza, senador
· Iñaki Anasagasti, escritor.

21:30h. Presentación de Tres cores: azul de Moncho Iglesias na editora Estaleiro.
Falarán:
· Vítor Suárez, filólogo
· Samuel Solleiro, atropólogo
· Moncho Iglesias, autor

22:00h. Presentación do libro Estudos xurídicos sobre o Decreto do plurilingüismo de Luís Villares en edicións Laiovento

- Domingo 25 de Xullo

16:30h. Presentación do libro Un home impuntual de Pepe Cáccamo na editorial Galaxia.

17:00h. Presentación do libro Parecía nao pisar o chao de Carlos Taibo en AGAL.

17:45h. Presentación do libro O Clamor da rebeldía. Rosalía de Castro, ensaio e feminismo de María Pilar García Negro en edicións Sotelo Blanco.
Falarán:
· Diego Pardo Amado
· María Pilar García Negro, autora.

18:30h. Presentación do libro O coitelo en novembro de Marilar Aleixandre en Edicións Xerais de Galicia.
Falarán:
· Manuel Bragado, editor de Edicións Xerais de Galicia
· Dolores Vilavedra, escritora e crítica literaria
· Marilar Aleixandre, autora do libro

19:15h. Recital de poesía, Uxío Novoneyra e Rosalía de Castro.

21:30h. Presentación en exclusiva da primeira versión en galego-portugués do Sempre en Galiza en AGAL.

 

Galería Audiovisual e Teatro 2010

- Sábado 24 de Xullo

· MAKING OFF Cans 2009

· A NENA QUE TIÑA UNHA SOA ORELLA, de Álvaro León.
Premio do xurado á mellor curta de animación.

· PEQUENA GRAN AVENTURA, de Juan Carlos Abraldes.
Premio do público á mellor curta de animación.

· NUESTRA FE EN EL VENENO, Franc3s, realizado por Javi Camino.
Premio do xurado ex aequo ao mellor videoclip.

· GRELO 66, de Kastomá, realizado por Gaspar Broullón e Matías Tarrío.
Premio do xurado ex aequo ao mellor videoclip.

· IN SILENCE, de Catpeople, realizado por Adrián Pérez.
Premio do público ao mellor videoclip.

· INSTALACIÓN, de Xosé Díaz.
Premio do público á mellor curta de ficción

· CORRENTE. Rodrigo Areias. Portugal 15’

· BERBERECHO II. José Manuel Bazarra Maneiro. Galiza 22′

· ARCA D’ÁGUA. André Gil Mata. Portugal 23’

· ANTES de AMANHÃ. Gonçalo Galvão Teles. Portugal 15’
- Domingo 25 de Xullo

De 16:00h a 18:00h no Café Concerto

Obras premiadas no FESTIVAL DE CANS:

 A NENA QUE TIÑA UNHA SOA ORELLA, de Álvaro León.
Premio do xurado á mellor curta de animación.

· PEQUENA GRAN AVENTURA, de Juan Carlos Abraldes.
Premio do público á mellor curta de animación.

· NUESTRA FE EN EL VENENO, Franc3s, realizado por Javi Camino.
Premio do xurado ex aequo ao mellor videoclip.

· GRELO 66, de Kastomá, realizado por Gaspar Broullón e Matías Tarrío.
Premio do xurado ex aequo ao mellor videoclip.

· IN SILENCE, de Catpeople, realizado por Adrián Pérez.
Premio do público ao mellor videoclip.

· INSTALACIÓN, de Xosé Díaz
Premio do público á mellor curta de ficción.
FILMINHO: FESTIVAL DE CINEMA GALEGO E PORTUGUÉS

· DEUS NÃO QUIS. António Ferreira. Portugal 15’

· CORRENTE. Rodrigo Areias. Portugal 15’

· BERBERECHO II. José Manuel Bazarra Maneiro. Galiza 22′

· ARCA D’ÁGUA. André Gil Mata. Portugal 23’

Galería da Cultura Tradicional 2010

ASOCIACIÓN DE GAITEIROS GALEGOS

- Sábado 24 de Xullo

· Mostras (durante todo o día)

· Mostra de Instrumentos Tradicionais

· Mostra de Traxes e Bonecas Tradicionais

· Posto informativo e de venda da AGG

· A partir das 17.00h:
Actuación do Grupo Os Folerpas (Carpa AGG -Pasarrúas FESTIGAL)

· A partir das 18.00h:
Actuación do Grupo de Baile Armadanzas de Laraño.

- Domingo 25 de Xullo

 Mostras

· Mostra de Instrumentos Tradicionais

· Mostra de Traxes e Bonecas Tradicionais

· Posto informativo e de venda da AGG

· Mostra de Oficios Tradicionais (GRUPO DE PORTADORES DE TRADICIÓN ORAL SAN TIRSO DEL EO)

· A partir das 16:30h:
Actuación do grupo TNT- Tanto nos Ten (Carpa + pasarrúas)

· A partir das 17:00h:
Representación explicada Mostra de Oficios Tradicionais

· A partir das 18:30h:
Obradoiro de Xoguetes Sonoros a cargo de Pablo Carpintero

· A partir das 19:30h:
Obradoiro de Baile Tradicional a cargo de Gustavo Couto

· A partir das 20:00h:
Actuación zanfonas
Espazo de Animación 2010

- Sábado 24 de Xullo

De 17:00h a 20:00h.
A Caixiña dos Mistos. Cine para nenos e nenas

 

17:30h.
Babaluba. Obradoiro de maquillaxe

De 18:15h a 19:15h
Teatro de Títeres Babaluba. “Marusía”

De 19:15h a 20:15h
Codia e Miolo: “Portando contos, bicos e abrazos”. Mimo e clown

ASOCIACIÓN GALEGA DE HISTORIADORES E MURGUIA REVISTA GALEGA DE HISTORIA
ESCULCA – OBSERVATORIO PARA A DEFENSA DOS DEREITOS E LIBERDADES
ADEGA
MARCHA MUNDIAL DAS MULLERES
MOVEMENTO GALEGO AO SOCIALISMO – ISCA
FUNDACIÓN FEDERICO ENGELS
SALVA O TREN
FUNDACIÓN CONTRA A IMPUNIDADE
Partido dos Trabalhadores PT. Brasil
AS-PG
CIG
FORGA
A MESA
COMITÉS
MÁIS GALIZA
FUNDACIÓN BAUTISTA ÁLVAREZ
REVISTA TERRA E TEMPO
GALIZA NOVA
FUNDACIÓN GALIZA SEMPRE
BNG
INSTITUTO CULTURAL BRASIL-GALIZA
ASSOCIAÇÄO PRÓ ACADEMIA GALEGA DA LINGUA PORTUGUESA
FRUGA

Cristina Bañado
Martín Morales: Madeira
En Coiros: Coiro
David Regueiro: Talla e pirogravado
Carolina: Orfebrería e ganchillo
Glaucy Furtado: Artesanía do Brasil
Marta Gómez Ocampo: Artesanía ecolóxica
Puntosalvo: Prendas de punto e complementos
Caurelor: Castañas e licores artesáns
Tenda Galiza Artesanía : Obradoiro Trebopala
O Lar do Artesán: Coiro, macramé, acuarelas
Francisco Lorenzo: Pirogravado madeira
Javier Adrián Mari Gugliotta: Tecido, caleidoscopios,
Wioletta Repkowska: Macramé, colgantes, prata, debuxo….
Luz Ferro: Marroquinería
Eva Martín González: Pinto roupa, textil
Maica Novo: Roupa de seda da India
Angelline
Sofía Rubio Torres: Roupa da India e artesanía galega
Marta Miñambres: Camisetas pintadas a man, colares
Ana Formoso Barreiro: Pel, bolsos, gorros
Juán de Díos Rueda López: Coiro
Roberto Lascaño: Coiro, camisetas
Elisa Peña: Coiro e incenso
J y Jana: Bolsos Gorros
Javier Toledo Jiménez: Pel
Federico Dinapoli Fariña: Macramé, pel e roupa
Begomayo: Cristal fusión
Marta Portela: Roupas pintadas a man

 

Radiofusión emite en directo desde o FESTIGAL.

Zona de xantar/bar

Postos para xantar e cear os dous días con oferta gastronómica variada.

 

Café Concerto 2010

Sábado 24 de Xullo

 

 

SNATCH

A diversidade de estilos, dentro do amplo abano da música negra (rock clásico, blues, reggae, soul, funk, pop…) conforma a nosa máxima. Mesturamos temas de composición propia en galego con versións.

 

HECTOR LORENZO & ALVARO VIEITO

(Bossa nova e jazz vocal)

Hector Lorenzo. Guitarrista e cantante compostelán que colabora con distintos músicos galegos como Quim Farinha, Carmen Dor, Pablo Seoane ou Uxía.

Alvaro Vieito realizou estudos en Estudo escola de música (Diploma Profesional en música moderna e jazz) e na New School University of New York. Tivo como profesores de instrumento a: Vic Juris, Lage Lund, Jonathan Kreisberg, Rory Stuart, Marcelino Galán, Michel González, entre outros.

ALEJANDRO VARGAS TRÍO

(Jazz Cubano)

 
ALEJANDRO VARGAS, na actualidade é un dos pianistas, compositores e intérpretes de jazz máis sobresaíntes da nova xeración de músicos cubanos.
Profesor da Escola de Arte de Cuba e o Instituto Superior de Arte (ISA). «Trapiche», o seu último CD, foi premio Disco Cuba ao mellor traballo discográfico do ano.

Tags: "En castellano no hay problema", 24, 24 e 25 de xullo, 25, A caixiña dos mistos, A casa da Música, A intervención, A quen beneficia o esquecemento? A voltas coa memoria histórica, aCentralFolque, Alejandro Vargas Trio., animación, Animais! Sechu Sende, Armadanzas de Laraño, artesanía, Artur Alonso Novelhe, Asociacións, Asociacións Artesanía e Tendas 2010, audiovisual, autoría, babalula, Banda Potemking, Bellón Maceiras Quinteto, Blogaliza, café concerto, Campus Sur, Campus Universitario Sur, Cantares Gallegos, Carlos Callón, Carlos G. Figueiras, Carlos Taibo, central, cine para nenos e nenas, cinema, clown, concertos, contidos, creación, cultura, Cultura Libre? Dereitos de autoría creación e cultura galega, culturais, danzas, dereitos, DJ Marcelo, ensaio e feminismo, espazo, Espazo de Animación 2010, esquecemento, Estudos xurídicos sobre o decreto do plurilingüismo, exposición, feminismo, feminismo galego, Festigal 2010, festival, festival de cans, festival de cinema galego e português, Filhos da brétema, folque, Francisco de Castro, galega, galego, galegoz, galería, Galería Audiovisual e Teatro 2010, Galería da Cultural Tradicional 2010, Galería das ideas 2010, Galería das Letras 2010, Galería das Novas Tecnoloxías e Contidos Culturais en Galego 2010, Galicia en Suíza, Galicien und die Schweiz, Galiza en Suíza, GLUG, Goretti Sanmartín, Grupo os Folerpas, Grupo Tantonostén, Grupo tradicional, Hector Lorenzo & Álvaro Vieito, historia, histórica, ideas, Iñaki Anasagasti, infantil, La Galice en Suisse, laicismo, letras, libre, Lingua e futuro, LIQUILI, Litanei, Luís Villares, maquillaxe, Marcha Mundial das Mulleres, María Pilar García Negro, Marilar Aleixandre, memoria, mimo, mimo e clown, Moncho Iglesias, Mulleres en marcha até que todas sexamos libres, mundo, musicando Carvalho Calero, Noente Paradise, novas, O clamor da rebeldía. Rosalía de Castro, O coitelo en novembro, O segredo de Marco Polo, O'Questrada, obradoiro, obradoiro de danzas do mundo para todas as idades, obradoiro de maquillaxe, obras, obxectivos e reivindicacións do feminismo galego ao longo da historia, Os Cuchufellos, parecía nao pisar o chao, portal, portal galego de cultura infantil, premiadas, Quero saber onde se agacham as cores, Recital de poesía, Reditegal, reivindicacións, relixión, relixión laicismo e sociedade no ano Xacobeo, Rosa Aneiros, Santa Macairo Oskestar, santiago de compostela, Sempre en Galiza, Snatch, software libre, Sol de Inverno, Susana Seivane, teatro, tecnoloxías, tendas, Teresa Moure, toupa.net, tradicional, Tres cores: azul, Ugia Pedreira, un home impuntual, Una monarquía protegia por la censura, Uxío Novoneyra, xullo, zampadanzas, Zona xantar, Zona Xantar 2010